giảng dạy

Friendly

Le mot vietnamien "giảng dạy" signifie "enseigner" en français. C'est un terme utilisé pour décrire l'action de transmettre des connaissances ou des compétences à des élèves ou des étudiants.

Utilisation

"Giảng dạy" est un verbe qui est souvent utilisé dans des contextes académiques ou éducatifs. Par exemple, un enseignant peut "giảng dạy" une matière comme les mathématiques, la littérature ou une langue étrangère.

Exemple

• Phrase simple : "Cô giáo của tôi giảng dạy tiếng Anh." (Ma professeure enseigne l'anglais.)

Usage avancé

Dans un contexte plus formel, on peut utiliser "giảng dạy" pour parler de programmes éducatifs ou de méthodes d'enseignement. Par exemple, on peut dire : "Chương trình này giảng dạy theo phương pháp hiện đại."
(Ce programme est enseigné selon des méthodes modernes.)

Variantes du mot

• Giảng viên : Ce terme désigne généralement un enseignant ou un professeur, en particulier dans l'enseignement supérieur.
• Cán bộ giảng dạy : Cela fait référence à un membre du personnel académique ou à un enseignant dans un contexte professionnel.

Autres significations

Dans certains contextes, "giảng dạy" peut également engendrer des nuances liées à la pédagogie, comme "expliquer" ou "présenter" une idée ou un concept.

Synonymes

• Đào tạo : Cela signifie "former" ou "éduquer" et est souvent utilisé dans un contexte professionnel ou technique.
• Dạy : Cela signifie également "enseigner", mais est plus général et peut être utilisé dans des contextes moins formels.

Academic

1. enseigner; professer
   • cán bộ giảng dạy
     enseignant